18日，本报对宏济堂药店卖问题空心胶囊一事进行了报道。事件见报后，宏济堂医药集团有限公司(俗称“商业宏济堂”)回应称已召回160瓶问题胶囊，宏济堂制药集团有限公司(俗称“工业宏济堂”)则声明，“宏济堂医药”与“宏济堂制药”是两家企业，宏济堂制药使用的空心胶囊合格。
两家宏济堂之间的另一段恩怨也同时浮出水面。记者采访了解到，两家“宏济堂”目前因老字号使用引发争议，“工业宏济堂”表示正通过法律手段维护“老字号权益”。
市民疑问：“东流水”阿胶挂名宏济堂，哪个是正宗的?
19日，市民赵先生致电本报新闻110热线82061110反映，他买了一盒价值1600多元的阿胶打算送给母亲，看了19日济南时报《百年宏济堂，50年前已分家》的报道后，他有了疑问：“这个阿胶包装上写着‘山东宏济堂阿胶有限公司’，这家公司到底属于哪个宏济堂?是正宗的吗?”
记者看到，赵先生购买阿胶的发票上显示，货物名称为“东流水阿胶”，价格995元，今年4月7日购于宏济堂东店。外包装上方印有“中华老字号”，下方印着“山东宏济堂阿胶有限公司(原宏济堂阿胶厂)”字样。在盒子背面，食品卫生许可证为“鲁卫食证字(2008)第370181-013984号”，生产日期为2011年9月17日。
在济南提起“宏济堂”，就像在北京提起“同仁堂”，宏济堂的创始人乐镜宇就是同仁堂的少东家。1907年，乐镜宇在济南创办“宏济堂”，1909年，他看重趵突泉水畔适合泡胶，便在趵突泉畔东流水街开设“宏济阿胶厂”。此后，乐镜宇在总结前人熬胶基础上，独创“九昼夜精提精炼法”，使生产的阿胶色泽光亮，无异味。1915年，宏济堂阿胶获巴拿马万国博览会优等金牌奖，被世人誉为“国胶”。
2008年，山东宏济堂阿胶有限公司成立，隶属于山东宏济堂医药集团有限公司，市民赵先生买到的“东流水”阿胶便产于该公司。印有“宏济堂”字样的阿胶“重出江湖”，市民提出了自己的疑问：“不是宏济堂阿胶吗，怎么出来东流水阿胶了?哪个是正宗的?”
厂方保存的五十多年前的手写文件
22日，“宏济堂制药”在接受本报记者采访时表示，按现行商标法，作为唯一的在生产领域拥有“宏济堂”商标的企业，只有他们才有权力生产宏济堂阿胶，其他任何企业都无权以“宏济堂”的噱头从事阿胶生产。对于市面上出现的误导消费者的行为，“宏济堂制药”正以法律手段进行维权。
宏济堂制药：在生产领域，只有我们能用“宏济堂”商标
【老厂长现身说法】
阿胶厂与药材站(现宏济堂医药)没任何关系
77岁的刘厚起1951年进入宏济堂，一干就是44年，1995年从“宏济堂制药”副厂长、总工的岗位退休。他见证了“宏济堂”近半个世纪以来的历史变迁。
22日刘厚起接受记者采访时说，乐镜宇来济南后创办“宏济堂”，先是前店后厂自产自销，1909年起开始生产阿胶。宏济堂阿胶厂厂址最初设在济南西关外东流水街54号，因为制法独特药效极佳，在国内销量特别大，并出口至日本及东南亚。“1955年国家公私合营的高潮开始，宏济堂是济南市三个率先改制试点之一，当时药厂、三家门市部和阿胶厂都在一起。1957年-1958年宏济堂药厂、阿胶厂、门市部先后分开，先是阿胶厂独立为一个生产单位，与天一堂合并为济南阿胶厂，药厂和三个门市部改名为‘济南公私合营宏济制药厂’，紧接着又将门市部划走归药材站管理。从此宏济堂就分了家，商业宏济堂只卖药，工业宏济堂只做药。”他回忆道。“因为当时熬胶工艺对市民的生活环境造成污染，济南阿胶厂从东流水街搬迁到了黄台板桥路24号。1960年又开始一轮并厂，宏济堂制药厂将艮一堂、永昌制药厂、济南阿胶厂等几个制药厂合并，阿胶生产再次成为宏济制药厂的主营业务，而药材站是二级批发部门，现在已不存在。这样门市部与药厂、阿胶厂虽然根系是一样的，但基本上是两个单位了。”刘厚起说。
1966年，宏济制药厂改名为济南人民制药厂。1968年，上级部门作出阿胶规划生产的指示，据此，人民制药厂将当时的阿胶生产任务转移出济南市区。“阿胶生产任务转移后，厂里的阿胶就停产了，但是宏济堂阿胶的品牌所有权仍然属于宏济堂。”他同时表示，“划归药材站的门市部没有生产阿胶的业务，因此阿胶厂与药材站没有任何关系，当时药材站的作用就是负责中间流通，没有生产许可证，没有权力生产。”
【历史文件现身】
宏济堂阿胶厂并入宏济堂制药
20日，“宏济堂制药”办公室主任张建刚向记者提供了多份50多年前的手写文件。
记者看到，时间为1957年4月、名为“公私合营济南宏济堂制药厂行政”的文件中提到，原济南公私合营宏济堂阿胶厂、天一堂阿胶厂合并为“公私合营济南阿胶厂”统一生产。该文件于1957年10月8日由卫生局批准。
据一份1960年的文件，济南阿胶厂与艮一堂、永昌制药厂合并入“济南公私合营宏济制药厂”，济南阿胶厂成为其第二车间。“历史上的阿胶生产，一直是在我们制药这边的。”记者看到，一份1959年的文件显示，山东省卫生药政管理局为保障阿胶生产，协调省外贸局、畜牧局等多部门，当年的第四季度紧急调拨15000张驴皮给济南阿胶厂。
他说，历史文件可以证明阿胶生产为“工业宏济堂”掌握，“商业宏济堂”于2008年抢注宏济堂阿胶有限公司的做法不当。
除此之外，“商业宏济堂”在2011年由“济南药业集团”更名为“山东宏济堂医药集团”也给“工业宏济堂”带来困扰。“我们在2012年也将原来的‘济南宏济堂制药有限责任公司’更名为‘山东宏济堂制药集团有限公司’。要是我们不更名，不知道的市民还以为我们是它的子公司呢，严重误导消费者。”张建刚说。
【“宏济堂制药”律师】
挂“宏济堂”卖“东流水”，消费者易混淆
“宏济堂制药”法律顾问蔡女士在接受记者采访时称，山东宏济堂阿胶有限公司成立于2008年，与“宏济堂制药”没有任何渊源，且在其成立时“宏济堂”这一历史品牌经“宏济堂制药”的使用与维护，已具有了很高的市场知名度和美誉度。
在此情况下，山东宏济堂阿胶有限公司再以“宏济堂”为字号，在其生产的阿胶上标注“原宏济堂阿胶厂”和突出“宏济堂”，具有不正当性，涉嫌不正当竞争、虚假宣传和商标侵权。为此，2011年，“宏济堂制药”以山东宏济堂阿胶有限公司为被告提起了诉讼，以法律来保护企业权益。“对于‘商业宏济堂’不正当行为的诉讼，我们之所以之前没有公开，也是出于对‘宏济堂’这一老字号品牌的保护。”蔡女士说。
宏济堂医药回应
商标为“东流水”，“老字号”一直在用
面对宏济堂制药提出的侵权指责，山东宏济堂阿胶有限公司总经理贾女士在接受本报记者采访时称，公司并未侵权，阿胶产品注册商标为“东流水”，而非“宏济堂”。
贾女士说，“从新中国成立到现在，‘宏济堂’一直在我们这，(医药)前身是济南中药厂，后来不太注意保护(商标)，宏济堂可能到期了以后没及时去注册，他们就在一些类别上注册了。”2008年成立山东宏济堂阿胶有限公司，是对“宏济堂”阿胶文化的传承与保护。
对于“宏济堂制药”和“宏济堂医药”在“阿胶主权”问题上的争论，“宏济堂制药”认为宏济阿胶厂与药材站没有任何关系，药材站作用就是负责中间流通，没有权力生产。对此贾女士称，阿胶厂和制药厂也不是一回事儿，阿胶的生产被“医药”传承下来。“当时宏济堂的确有胶厂，即宏济堂胶厂，还有宏济堂药厂，叫制药。分家改制时整体就叫宏济堂药材采购供应站，分出去的只是制药。”
对于目前阿胶只有取得健字号才可销售，贾女士说，“我们现在正在申请(健字号)，还没申请下来。上市的产品卫生许可证都有，新政策下来，我们就重新注册保健品，省工商局给我们核准的名字，商标也是‘东流水’，不会因为官司影响我们申请，但是产品在未取得健字号前不会进入市场。”
面对侵权质疑，贾女士说，“是否涉及侵权，这是法律上的问题，不是由‘宏济堂制药’说了算。如果法院判决我们侵权，力争后我们败诉了，这个‘宏济堂’老字号我们就不用了。但是判决没下来，谁都无法说我们是侵权的。”
